diff --git a/content/about/v2.tree b/content/about/v2.tree
index 01c486e..5608c58 100644
--- a/content/about/v2.tree
+++ b/content/about/v2.tree
@@ -1,8 +1,12 @@
 %% id = "b?01J0KRPMV7SS48B64BFCJZK7VQ"
-title = "who that! (about me)"
+title = "who that! (about me) (version 2)"
 visibility = "Private"
 tags = ["all", "meow"]
 
+- *NOTE: This is an old "about me" page.
+It is no longer being updated.
+Refer to [page:index][] instead!*
+
 % id = "01J09B2BZXJ989S2SGWBNZ397C"
 + my name's *riki!*
 
diff --git a/content/furry/v1.tree b/content/furry/v1.tree
index 03c551c..5128743 100644
--- a/content/furry/v1.tree
+++ b/content/furry/v1.tree
@@ -1,5 +1,5 @@
 %% id = "b?01JCGVBXW42S8G91SGAKYCQZE1"
-title = "furry! —w—"
+title = "furry! —w— (version 1)"
 tags = ["all", "shower"]
 
 % id = "01JCGVBXW35X3965J2MJQH1AFY"