fix live reload not letting you navigate away from the page sometimes

static/live-reload.js

@@ -1,8 +1,13 @@
+let shouldReload = true;
+addEventListener("beforeunload", () => {
+    shouldReload = false;
+});
+
 // NOTE: The server never fulfills this request, it stalls forever.
 // Once the connection is closed, we try to connect with the server until we establish a successful
 // connection. Then we reload the page.
 await fetch("/auto-reload/stall").catch(async () => {
-    while (true) {
+    while (shouldReload) {
         try {
             let response = await fetch("/auto-reload/back-up");
             if (response.status == 200) {